-
1 рассадник заразы
Русско-английский словарь по общей лексике > рассадник заразы
-
2 рассадник
-
3 розсадник
ч1) с.-г. seed plot, seedbed; nursery garden, arboretum2) breeding ground, hotbed -
4 рассадник
м.1) ( питомник) seed plot2) неодобр. ( средоточие чего-л) breeding-ground; hotbedрасса́дник зара́зы — disease breeder
-
5 болезнь любителей птиц
Medicine: bird-breeder's lung, bird-breeder's lung (разновидность аллергического альвеолита), pigeon breeder's lung, bird-breeder's diseaseУниверсальный русско-английский словарь > болезнь любителей птиц
-
6 аллергоз голубеводов
1) Medicine: pigeon breeder's disease2) Immunology: pigeon breeder's disease (лёгочная аллергия у лиц, занимающихся разведением голубей)Универсальный русско-английский словарь > аллергоз голубеводов
-
7 аллергоз птицеводов
1) Medicine: bird breeder's disease, bird-breeder's lung2) Immunology: bird fancier's diseaseУниверсальный русско-английский словарь > аллергоз птицеводов
-
8 легкое птичника
rus легкое (с) птичникаeng bird fancier's lung, bird breeder's lung, budgerigar breeder's lung, pigeon breeder's diseaseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > легкое птичника
-
9 pulmón de los criadores de pájaros
spa pulmón (m) de los pajareros, pulmón (m) de los criadores de pájaroseng bird fancier's lung, bird breeder's lung, budgerigar breeder's lung, pigeon breeder's diseaseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > pulmón de los criadores de pájaros
-
10 pulmón de los pajareros
spa pulmón (m) de los pajareros, pulmón (m) de los criadores de pájaroseng bird fancier's lung, bird breeder's lung, budgerigar breeder's lung, pigeon breeder's diseaseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > pulmón de los pajareros
-
11 лёгочная аллергия птицеводов
1) Medicine: bird breeder's lung, bird-breeder's disease2) Immunology: bird handler's lung3) Makarov: bird fancier's lungУниверсальный русско-английский словарь > лёгочная аллергия птицеводов
-
12 болезнь свиноводов
General subject: pig breeder disease (передаваемая от лептоспироза свиней)Универсальный русско-английский словарь > болезнь свиноводов
-
13 Vieh
Vieh n GEN cattle* * *n < Geschäft> cattle* * *Vieh, gepfändetes
distrained-upon cattle;
• gesundes Vieh attested cattle;
• Viehausstellung cattle show;
• Viehbestand farm stock, livestock;
• Viehfarm stock farm;
• Viehfrachtliste cattle manifest;
• Viehhalter stockbreeder (Br.);
• Viehhändler cattle dealer (trader);
• Viehherde herd of cattle;
• Viehmarkt cattle market;
• Viehmäster feeder;
• Viehpfändung wegen nicht bezahlter Pacht betreiben to distrain cattle upon non-payment of rent;
• Viehseuche cattle and game disease, cattle plague;
• Viehtransport cattle transport;
• Viehversicherung cattle (livestock) insurance;
• Viehwaggon livestock waggon, stockcar (US), cattle truck;
• ZIPY\@NDS&ViehZIPY\@NDS&wirtschaft, Viehzucht stockbreeding (Br.), cattle farming (raising), livestock industry, store farm (Australia);
• Viehzählung livestock censure;
• Viehzüchter cattle farmer, stock-raiser, stock-breeder (Br.), store farmer (Scot.). -
14 gepfändetes
Vieh, gepfändetes
distrained-upon cattle;
• gesundes Vieh attested cattle;
• Viehausstellung cattle show;
• Viehbestand farm stock, livestock;
• Viehfarm stock farm;
• Viehfrachtliste cattle manifest;
• Viehhalter stockbreeder (Br.);
• Viehhändler cattle dealer (trader);
• Viehherde herd of cattle;
• Viehmarkt cattle market;
• Viehmäster feeder;
• Viehpfändung wegen nicht bezahlter Pacht betreiben to distrain cattle upon non-payment of rent;
• Viehseuche cattle and game disease, cattle plague;
• Viehtransport cattle transport;
• Viehversicherung cattle (livestock) insurance;
• Viehwaggon livestock waggon, stockcar (US), cattle truck;
• ZIPY\@NDS&ViehZIPY\@NDS&wirtschaft, Viehzucht stockbreeding (Br.), cattle farming (raising), livestock industry, store farm (Australia);
• Viehzählung livestock censure;
• Viehzüchter cattle farmer, stock-raiser, stock-breeder (Br.), store farmer (Scot.). -
15 аллергоз голубеводов
Большой русско-английский медицинский словарь > аллергоз голубеводов
-
16 аллергоз птицеводов
bird breeder's [bird fancier's] diseaseБольшой русско-английский медицинский словарь > аллергоз птицеводов
-
17 Taubenzüchter-Krankheit
f[Form der exogen-allergischen Alveolitis]pigeon breeder's disease -
18 Taubenzüchterkrankheit
f[Form der exogen-allergischen Alveolitis]pigeon breeder's disease
См. также в других словарях:
Disease — Illness or sickness often characterized by typical patient problems (symptoms) and physical findings (signs). Disruption sequence: The events that occur when a fetus that is developing normally is subjected to a destructive agent such as the… … Medical dictionary
respiratory disease — ▪ human disease Introduction any of the diseases and disorders that affect human respiration (respiration, human). Diseases of the respiratory system may affect any of the structures and organs that have to do with breathing, including the… … Universalium
Infectious bursal disease — (IBD) is a highly contagious disease of young chickens caused by infectious bursal disease virus (IBDV),cite book |chapterurl=http://www.horizonpress.com/rnav|author=Caston et al|year=2008|chapter=Infectious Bursal Disease Virus… … Wikipedia
Equestrian Sports — ▪ 2009 Introduction Thoroughbred Racing. United States. A seemingly invincible three year old colt named Big Brown took American Thoroughbred racing by storm during the 2008 spring classic season. In the 134th Kentucky Derby on May 3, Big… … Universalium
Cavalier King Charles Spaniel — Infobox Dogbreed image caption = Cavalier King Charles Spaniel name = Cavalier King Charles Spaniel country = flagicon|England England nickname = king cavalierFact|date=August 2008 fcigroup = 9 fcisection = 7 fcinum = 136 fcistd =… … Wikipedia
Hypersensitivity pneumonitis — Classification and external resources Micrograph of hypersensitivity pneumonitis. Lung biopsy. Trichrome stain … Wikipedia
Persian cat — Persian Alternative names Longhair Persian Longhair Origin Iranian plateau ( Persia ) Breed standard FIFe … Wikipedia
lung — One of a pair of viscera occupying the pulmonary cavities of the thorax, the organs of respiration in which aeration of the blood takes place. In humans, the right l. is slightly larger than the left and is divided into three lobes (an upper, a… … Medical dictionary
Charoen Pokphand Foods — PLC Type Public Traded as (SET: CPF) Industry Food and Beverage … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Garden roses — are mostly hybrid roses that are grown as ornamental plants in private or public gardens. They are one of the most popular and widely cultivated group of flowering plants, especially in temperate climates. Numerous cultivars have been produced,… … Wikipedia